Překlad "mohl jsem ti" v Bulharština

Překlady:

да щях ти

Jak používat "mohl jsem ti" ve větách:

Když jsem se dozvěděl, že jedním z ničemů, které hledáš, je můj otec, mohl jsem ti pomáhat jen proto, že jsem ho měl za mrtvého.
Когато разбрах, че един от онези мерзавци, които търсиш, е баща ми, продължих да се занимавам с това, защото мислех, че е починал.
Mohl jsem ti jeden přenechat za pár halířů.
Можех да ти дам една от моите. - Какво?!
Mohl jsem ti rozmazat oční stíny.
Можех да размажа сенките ти за очите.
Miluju tě víc, než cokoli a mohl jsem ti vážně ublížit.
Обичам те повече от всичко а можех да те нараня сериозно.
Mohl jsem ti to dát vědět lepším způsobem.
Найстина можех да ти го поднеса по по-добър начин.
Mohl jsem ti dát malou a nemusel se trmácet až sem!
Така, щях да ти дам бебето вместо да идвам чак до тук!
Kdybych tenkrát chtěl, mohl jsem ti rozbít lebku na kusy.
Ако исках, Можех да ти смажа черепа на пихтия.
Mohl jsem ti začít říkat Ichabod Crane, ale nezačal.
Можех да ти викам Икабод Крейн, но не го направих.
Mohl jsem ti říct, že se hned vedle na ni můžeš podívat.
Бих могъл да ти го кажа и просто като я погледна.
Jenno, mohl jsem ti lhát a být teď uvnitř pokoje, ale já to neudělal.
Джена, можех да те излъжа, но не го направих.
Takže kdybych viděl něco ze soutěže, mohl jsem ti říct, že to bylo vítězné slovo z první Včeličky roku 1929.
Ако бях гледал някое от старите състезание, щях да ти кажа, че това е дума-победител.
Mohl jsem ti to říct přes telefon, že nenechám mého kluka hrát fotbal.
Можех и по телефона да ти кажа, че няма да пусна момчето ми да играе футбол.
Mohl jsem ti to říct dřív, ale bál jsem se připomenout ti věci, které jsi nepamatuješ.
Бих ти казал по-рано, но всички толкова се бояха да ти кажат нещата, които не помниш.
Mohl jsem ti je dát i s políčkem.
Вземи ги или ще те плесна!
Mohl jsem ti ho vzít kdykoliv.
Можех да я взема, когато поискам.
Mohl jsem ti zakázat, si cokoliv vzít.
Мога и да не ти позволя повече.
Kdyby ses se mnou nejdřív poradil, jak jsem nabízel, mohl jsem ti říct, že Garvin Steiner nikdy nevydá soudní příkaz.
Ако се беше консултирал първо с мен, както ти предложих, щях да ти кажа, че Гарвин Стайнър никога нямаше да издаде заповед за прекратяване.
Kdybys počkala ještě dvě minuty, mohl jsem ti říct, že máme to slyšení před soudcem Keetonem.
Ако беше почакала две минути, щях да ти кажа за изслушването.
Mohl jsem ti pomoct v přípravné fázi.
Можех да ти помогна с плана.
Kdybych přišel dovnitř, mohl jsem ti pomoct.
Ако бях дошъл в къщаща, можех да ви помогна.
Mohl jsem ti dát cokoliv a ty si stejně zvolíš mrtvého muže.
Щях да ти дам всичко... Но ти избра един мъртвец. Сърцето ми се къса.
Mohl jsem ti za to přelámat kosti, ale neudělal jsem to.
I би могла да разруши шибаната си върна за това, но не го направих.
Kdyby mi tvá kamarádka řekla, jak vážné je tvé zranění, mohl jsem ti ušetřit tu zajížďku zde.
Ако твоята приятелка ми беше казала колко сериозна е травмата ти, можех да ти спестя пътуването дотук.
Mohl jsem ti pohlídat alespoň něco na bydlení!
Можех поне да ти потърся добро място!
Mohl jsem ti věřit, když jsi byl malý kluk.
Можех да ти вярвам когато беше дете.
Antonio, pokud jsi potřeboval více peněz, mohl jsem ti napsat přesčasy.
Антонио, Ако имаш нужда от пари. Мога да ти осигуря извънредна работа.
Mohl jsem ti ublížit, ublížit i dítěti. Na.
Можех да те нараня, да нараня бебето.
Mohl jsem ti zlepšit život, ale neudělal jsem to.
Аз можех с нещо да ти направя помогна и не го направих.
Víš, mohl jsem ti prostě dát ten prsten a mohli jsme utéct.
Можеше просто да ти дам пръстена и да избягаме.
Mohl jsem ti pomoci s rozjezdem.
За да ти помогна от самото начало.
1.2262320518494s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?